Universitas Nicolai Copernici - Toruń

Strona główna SPNJO

Kontakt

Zespoły językowe

Certyfikaty

Kursy komercyjne

Pracownicy

Aktualności SPNJO


Aktualności UMK
UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA



Adres UMK   Redakcja   Odwiedź Toruń   English version   Uniwersytet A-Z   
Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych

mgr Joanna Wińska

SEFIC - Zajęcia fakultatywne dla studentów Wydziału Nauk Ekonomicznych i Zarządzania (stacjonarnych i niestacjonarnych)

  • Zajęcia SEFIC - przygotowujące do egzaminu Spoken English for Industry and Commerce organizowanego przez LCCIEB - London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board, prowadzone przez mgr Joannę Wińską i mgr Adama Czajkowskiego
  • Nasz Wydział jest centrum egzaminacyjnym LCCI (Centre ID: EPFELDES), egzaminatorzy z LCCI przyjeżdżają na Wydział w połowie czerwca po zakończeniu zajęć dydaktycznych na UMK.
  • Nauka trwa jeden rok akademicki, dwa razy w tygodniu po dwie godziny lekcyjne, zwyczajowo we wtorkowe i czwartkowe popołudnia w salach 29A oraz 30A. Dokładna godzina jest podawana na początku kursu.
  • grupa A wtorek (termin wcześniejszy, sala 29A)

czwartek (termin wcześniejszy, sala 29A)

  • grupa B wtorek (termin wcześniejszy, sala 30A)

czwartek (termin wcześniejszy sala, 30A)

  • grupa C wtorek (termin późniejszy, sala 29A)

czwartek (termin późniejszy, sala 29A)

  • grupa D wtorek (termin późniejszy, sala 30A)

czwartek (termin późniejszy, sala 30A)

  • Docelowo zbieramy kandydatów na czwarty  i trzeci poziom egzaminu Spoken English For Industry and Commerce.
  • Nabór na kurs trwa pod koniec października.
  • Nabór: ok. stu kandydatów.

LCCIEB (London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board) zależy na uznawalności oferowanych kwalifikacji. Pełny wykaz instytucji, które honorują kwalifikacje oferując zwolnienia z egzaminów znajduje się na stronie http://www.lcci.org.pl/

Spoken English for Industry and Commerce jest egzaminem sprawdzającym umiejętność porozumiewania się we współczesnych sytuacjach biznesowych. Egzamin w dużej mierze ma charakter praktyczny, sprawdza umiejętności kandydata porozumiewania się w pracy i środowisku biznesu. Egzamin ma formę rozmowy kwalifikacyjnej kandydata z egzaminatorem. Egzaminy przeprowadzane są w nieformalnej atmosferze, w celu zapewnienia kandydatowi sprzyjających warunków do zaprezentowania swoich umiejętności podczas wszystkich części egzaminu, który obejmuje następujące etapy: konwersacje na tematy ogólne, prezentacje (tylko na poziomie 4), rozumienie ze słuchu i rozumienie przeczytanego tekstu. Zakres materiałowy objęty egzaminem SEFIC w przybliżeniu odpowiada założeniom English for Buisness (EFB - egzamin pisemny LCCIEB).

Porównanie kwalifikacji nadawanych przez LCCIEB/Common European/National Language Standards Framework

 

Poziom LCCI

Common European Framework

UK (NLS) Levels

Opis

Poziom 4

Competence - C1

Poziom 4

Jest to poziom opracowany z myślą o kandydatach, którzy w ramach swoich obowiązków służbowych uczestniczyć będą w sposób aktywny w oficjalnych i nieoficjalnych spotkaniach biznesowych, konferencjach czy sympozjach.

Kandydaci na tym poziomie znajomości języka powinni:

  • Posługiwać się językiem na odpowiednim poziomie w kontekście wielu sytuacji języka mówionego i pisemnego 
  • Reagować spontanicznie na różne sytuacje, posługując się językiem w sposób płynny 
  • Potrafi czytać, analizować oraz sporządzać wysoce specjalistyczne teksty/ sprawozdania, jak również zaprezentować/ omówić założone kwestie 
  • Potrafi przygotować publiczne wystąpienie i czynnie uczestniczyć w seminariach i konferencjach

Poziom 3

Samodzielny B2

Poziom 3

Wymagany poziom znajomości języka dla wszystkich kandydatów, których stanowisko pracy wymaga komunikowania się w języku obcym, np. pracownicy działów sprzedaży, senior executives etc.

Na tym poziomie znajomości języka kandydat:

  • rozumie i potrafi prowadzić korespondencję służbową, dotyczącą złożonych spraw, potrafi również pisać sprawozdania w zakresie przedmiotu własnej specjalizacji 
  • rozumie i potrafi dyskutować na temat złożonych kwestii ogólnych lub służbowych 
  • może prowadzić oficjalne i nieoficjalne spotkania i rozmowy, na przykład z klientami i dostawcami 
  • może podjąć pracę w anglojęzycznym kraju na odpowiednim stanowisku, realizując swoje rutynowe obowiązki służbowe w wymaganym zakresie 
  • występować publicznie i wypowiadać się dogłębnie na znane tematy

Poziom 2

Samodzielny B1

Poziom 2

Poziom znajomości języka wymagany w przypadku kandydatów, którzy służbowo utrzymują kontakty z zagranicznymi partnerami, klientami np. personel techniczny lub badawczy, senior administrator, etc.

Na tym poziomie znajomości języka kandydat:

  • rozumie i potrafi analizować kluczowe informacje służbowe, np. obsługa pytań i wniosków zgłaszanych przez klienta 
  • rozumie i potrafi prowadzić typową korespondencję służbową oraz pisać sprawozdania 
  • potrafi wydawać złożone polecenia, instrukcje oraz udzielać wyjaśnień 
  • może uczestniczyć w rutynowych rozmowach kwalifikacyjnych 
  • może uczestniczyć w spotkaniach służbowych i dyskusjach 
  • występować publicznie i wypowiadać się dogłębnie na znane tematy

Poziom 1

Podstawowy A2

Poziom 1

Poziom znajomości języka wymagany w przypadku kandydatów, którzy współpracują ze swoimi służbowymi odpowiednikami z zagranicy w zakresie rutynowej realizacji obowiązków służbowych, np. administratorzy, urzędnicy, sekretarki, etc.

Na tym poziomie znajomości języka kandydat potrafi:

  • przedstawić profil firmy i jej produkty 
  • potwierdzić lub zmienić terminy spotkań służbowych 
  • udzielać prostych instrukcji i wyjaśnień 
  • nawiązywać kontakty i wymieniać specjalistyczne informacje 
  • zrozumieć prostą korespondencję handlową i udzielić na nią pisemnej odpowiedzi oraz sporządzać notatki 
  • uczestniczyć konstruktywnie w dyskusji wnosząc w nią wkład, np. wyrażać opinię

Podstawowy

Basic A1

Entry

Poziom znajomości języka wymagany w przypadku kandydatów, którzy posługują się językiem obcym w podstawowym zakresie np. recepcjoniści

Na tym poziomie znajomości języka kandydat potrafi:

  • komunikować się w stopniu podstawowym (sprawy osobowe, służbowe, kontakty międzyludzkie) 
  • prowadzić podstawowe rozmowy telefoniczne 
  • posługiwać się liczbami (daty, cyfry) 
  • rozumieć proste prośby i instrukcję 
  • dokonywać rezerwacji podróży służbowych i umawiać spotkania 
  • wypełniać podstawowe dokumenty i wnioski służbowe w języku obcym